Eugene Gorny ([info]e_g) wrote,
@ 2008-07-03 13:01:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Для объятых смертью и старостью
(Из комментов к посту [info]bowin про буддистскую экономику)

Я, как и некоторые другие читатели, тоже не понимаю, причем тут экономика? Во всяком случае, если речь идет об учении Будды, а не о буддизме как церкви или религиозном ярлыке, маскирующем светскую идеологию.

Будда ничего не говорил об экономике - точно так же, как не говорил о боге и метафизике. Он учил о методах прекращения страдания, основополагающей причиной которого является неведение. Неведение - это интеллектуальные построения, препятствующие видению (непосредственному интуитивному постижению) реальности как она есть. Природа реальности - непостоянство, преходящесть, отсутствие самотождества, поток рождений и смерти, который не имеет начала, но может иметь конец. Метод устранения неведения – медитация: восприятие жизненных процессов без образования интеллектуальных понятий. Отсутствие собственности (т.е. того, что описывается как "мое") – одна из предпосылок медитации и, соответственно, конечного освобождения.

Возможно, что и в "буддизме" есть свои Иоанны Иосифы Волоцкие – но идеология "стяжательства" имеет такое же отдаленное отношение к учению Будды, как и к учению Христа.

- Для попавшего на середину
Наводящего ужас потока,
Для объятых смертью и старостью
Укажи остров, почтеннейший,
И мне расскажи про остров,
Чтобы это не повторилось.

- Для попавших на середину
Наводящего ужас потока,
Для объятых смертью и старостью
Укажу тебе остров, Каппа.

Ничего не иметь и не брать -
Вот тот единственный остров.
Я его нирваной зову,
Разрушающей смерть и старость.

Те, кто это познали
И свободны от зримого мира,
Они не подвластны Маре,
Они не рабы Мары.

Суттанипада, 1092-1095



(6 comments) - (Post a new comment)


(Anonymous)
2008-07-03 05:06 pm UTC (link)
Волоцкий походу звался Иосиф.
Осифляне ж, ага?

(Reply to this) (Thread)


[info]e_g
2008-07-03 05:54 pm UTC (link)
Разумеется! Поправил.

(Reply to this) (Parent)


[info]bowin
2008-07-04 02:36 pm UTC (link)
Buddhist economics:
http://www.smallisbeautiful.org/buddhist_economics/english.html
http://www.urbandharma.org/udharma5/buddhisteco.html (особенно обращу внимание на этот трактат, т.к. он написан известным философом изнутри буддистской традиции)

(Reply to this) (Thread)


[info]bowin
2008-07-04 02:39 pm UTC (link)
Buddhists often tend to disregard economics completely, because the monastic way of life idealized by Buddhism is economically very minimalist. Such neglect of comment concerning economic values is not warranted, however, because the Buddhist scriptures are in fact rich with advice from the Buddha regarding sound economic values -- and they are applicable to monastic and lay lifestyles alike.
...
Economic values in Buddhism are concerned with quality of life. But in Buddhism we define quality of life not only in terms of material comfort, but also in terms of mental wellbeing and ultimately liberation of the mind from negative latent tendencies.
...
Contrary to popular opinion, the Buddha never prohibited wealth -- but he did prohibit poverty. Happiness appropriate to a householder (A.ii.69) includes ownership [atthisukha], enjoyment [bhogasukha], freedom from debt [ananasukha] and blamelessness [anavajjasukha]. Buddhism praises contentment [santu.t.thi] and limited desires [appicchata] but not poverty. What is important as a Buddhist, however, in the economic process, whether one is earning, saving or using money, is that one should never compromise one's principles. Once wealthy, as a Buddhist one should use one's wealth in a way that supports a wholesome aim in life -- not to fritter away money away aimlessly or in a way that leads to further proliferation of defilements of greed, hatred or delusion in the mind. It is not to say that riches cannot buy happiness -- but riches used aimlessly may create more damage than good. Riches, if they are to bring happiness, must be applied to support the emergence of higher spiritual values -- especially virtues and virtuous people -- which according Buddhist economics have more value than anyone can put a price on.

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]e_g
2008-07-04 04:01 pm UTC (link)
Очень интересно! Спасибо!

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]bowin
2008-07-04 05:02 pm UTC (link)
собственно, перевел этот фрагмент:
http://bowin.livejournal.com/722281.html

(Reply to this) (Parent)


(6 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…